商品售后服务网

百亿美元能否救迪拜?
[发布时间:2010-01-12 10:30:46 点击率:]

2009年12月14日,迪拜世界一笔35.2亿美元的伊斯兰债券到期。

  阴云笼罩的迪拜市场普遍认为,这笔被视为迪拜重组风向标的美元债券将难逃违约命运。

  就在这一天,就在这一刻,迪拜上演了戏剧性一幕。迪拜政府12月14日通过最高财政委员会主席阿姆德·本·萨伊德·阿尔-马克托姆宣布了一系列与迪拜世界相关的举措:

  像全球其他金融中心一样,迪拜最近面临着全球经济增长放缓以及房产市场严重修正带来的挑战。

  最近,迪拜世界宣布,其可能无法按期偿还债务负担。从那以后,迪拜政府一直在和阿布扎比政府和阿联酋中央银行进行密切合作,评估迪拜世界延期还款对阿联酋经济、金融系统以及投资者信心可能造成的影响。我们为此提供了一套完整的行动:

  首先,阿布扎比政府和阿联酋中央银行已经同意提供重要的支持。特别是,阿布扎比政府已经同意向迪拜金融扶持基金资助100亿美元,将用于偿还迪拜世界一系列即将到期的债务。

  作为获得新融资后的第一步,迪拜政府已经批准动用41亿美元来偿还今天到期的伊斯兰债券。剩余资金还将用来支付利息费用以及支持公司的营运资本直至2010年4月30日,条件是迪拜世界能够像先前宣布的那样在延期偿还债务谈判方面取得成功。

  此外,迪拜政府特别注重解决迪拜世界在迪拜酋长国内贸易债权人的担忧。为帮助解决这些问题,迪拜政府今天宣布,余下的资金将会用于偿还现有贸易债权人和承包商的债务。政府将很快与涉及到的承包商开始谈判。

  第二,阿联酋中央银行也准备向阿联酋当地银行提供必要的支持。

  最后,迪拜政府今天将宣布一项全面的基于国际公认的透明度及债权人保护标准的重组法律框架。一旦迪拜世界及其子公司不能就剩余债务实现可接受的重组,该法律将可供使用。

  今天采取的综合行动展示出我们作为全球金融市场透明度、良好治理和市场准则的领导者的承诺。将来肯定会面临周期性的挑战,正如全球其他主要金融中心面临挑战一样。我们相信,今天的行动将符合所有利益相关者的最大利益。

  今天,我们在这里向投资者、金融和商业债权人、雇员以及我们的人民保证,政府将始终按照市场准则以及国际公认的商业行为行事。

  今天的行动符合我们的市场发展趋势,并且我们相信这将符合所有利益相关者的最大利益。

  12月14日,迪拜成立特别司法委员会,特别司法委员会由五人组成,职权范围是裁决对迪拜世界集团的诉求,其中包括申请对其实施破产和债务清理的诉求;该委员会还有权颁布一些临时性和初步的命令或决定。

  当天,迪拜政府还公布了一项新破产法。根据新法规定,迪拜世界集团如果不能成功重组债务将可申请破产,“如果迪拜世界集团和下属企业不能成功重组剩余债务,将可适用这项法律。”

  迪拜世界集团在当天发表的一份声明中说,该集团将继续与债权人就冻结还款期问题“有条不紊地”进行磋商。只要谈判取得成功,迪拜世界集团就可以得到财政援助。

  对于阿布扎比终于出手的决定,沙特阿拉伯法国银行——农业信贷集团首席分析师约翰·斯法基阿纳基斯表示:“这似乎超出人们的期望。这是一株重要的救命稻草……它出现在市场需要它的时候。”

  受此消息影响,阿联酋股市当天大涨。14日收盘时,迪拜金融市场指数上扬10.27%至1871.20点,阿布扎比金融市场指数上涨7.93%至2821.11点。港股在中午拉直线强劲反弹近300点,恒生指数收盘上涨0.84%。

  最现实的大赢家,则是持有此笔伊斯兰债券的债权人们。11月25日迪拜世界宣布冻结这笔债务后,这批债券的交易价格仅仅是其票面价值的一半。现在债权人可以获得较债券面值略高一点的还款。考虑到在有限的时间内难以与债权人达成协议,而违约又会给迪拜带来无法预测的后果,债权人得以“幸运”地获得全额偿还。

  法国兴业银行亚太首席分析师Glenn Maguire说,迪拜债务事件基本上结束了,但这不会并增强人们的风险承受能力。全球一些机构和行业需要降低杠杆融资,在未来多年都需要政府和央行介入,帮助这个去杠杆化的过程。“这是非常积极的消息,特别对债权人来说是一种解脱。”Arqaam资本总经理Ali Khan说。

  有新兴市场教父之称的坦伯顿资产管理公司(Templeton)运行董事长默比乌斯(Mark Mobius)14日说,“迪拜说未来将更透明,并且会充分告知大众。这是往正确方向跨出非常大的一步。“部分债务必须重整,但是最糟的时候已经过去。” 

  高盛集团经济学家艾哈迈德·阿卡里(Ahmet Akarli)认为,紧急援助“仅仅是一个全面金融重组过程的开始,其内容可能涉及出售资产、重组债务和清算无力偿债的企业”,他进一步表示,未来三年内迪拜政府及其控股公司持续到期的债务总额约为550亿美元,阿联酋必须给予进一步的资金援助。

  可以预见的是,100亿美元虽不是“杯水车薪”,但也无法“终极解决”,而且迪拜政府从援助中仅划拨41亿美元给迪拜世界集团,并且附以前提条件,此外还出台“新破产法”进行施压。迪拜世界要起真正走出困境,也绝非偿还债务那么简单,更何况在信息披露还很不充分的背景下,迪拜世界的债务窟窿究竟有多大,仍不清晰,诸多不确定性依然充斥其间,在其债务危机背后,还有着“一幅滥用债务的更大的全球图景,这个从迪拜到伦敦,从河内到北京的全球债务链条,已为目前依然脆弱的世界经济埋下了无穷隐患,稍有不慎即可引发全球痉挛”。

  从这个角度说,断言迪拜危机从此烟消云散还为时尚早。