通过该协议，OMPET将在SOHAR租赁一块330000平方米的场地来生产250吨聚对苯二甲酸乙二醇酯 (PET)，用于制造瓶子，这些瓶子主要是用来包装软饮料和一次性包装饮料。PET还可回收用于生产聚酯服装、睡袋隔热材料和地毯。新工厂一旦全面运作，将直接创造工作岗位达300个，生产110万吨对苯二甲酸（PTA）——一种用于生产PET的原料。

  为了进一步确保项目的长期可持续性，OMPET制造厂将建在阿曼炼油和石油工业公司 (Orpic)附近，并将使用掉Orpic芳香剂厂生产的所有对二甲苯。对二甲苯是生产完全可再生PTA的一种关键成分，同时还将设立全球分销中心，而OMPET工厂只是未来五年中五个加入到SOHAR石化集群中的新工厂之一。

  “我们很高兴能与OMPET达成协议，租赁SOHAR港口的一个重要区域来生产可再生包装材料。2010年全球PET包装需求量达1200万吨，到2019年将继续增长到大约2000万，”SOHAR CEO Andre Toet说。

  “虽然生产环保包装的工艺和技术已经出现有一段时间，但是我们相信SOHAR凭借其拥有的原材料、能源和理想位置能够利用积极的市场趋势，在全球范围内进行生产和销售，”他补充道。

  “我们不断吸引全球商家参与到这个日益增长的市场中，不仅对于当地经济至关重要，而且也会对气候变化和环境产生极其重要的影响。”

  根据领先的食品和饮料专家FoodBev媒体有限公司发布的研究显示，一个半升的塑料水瓶仅使用9.2克的PET，与几年前的平均使用量相比降低近40%。轻量级PET瓶的生产需要更少的原材料，其运输消耗的燃料也更少，并且完全可回收利用。同样，制造和运输PET容器时排放的温室气体和消耗的能源都要比铝制和玻璃制替代品少得多。

  然而，该工厂最大的经济价值之一在于它在多大程度上能够利用当地的原材料取代目前用于生产PET的许多国外进口原料。配套产业的发展有望将直接就业岗位的数量增加五倍，SOHAR自由贸易区CEO Jamal Aziz声称此时签订此协议是再好不过了。

  “瓶子和PET都可以用于电气、汽车、消费类电器行业，其中许多已经在SOHAR拥有巨大的商业利益。除此之外，海湾地区已几乎成为一个PET产品的净出口国，可能很快将有100万吨的盈余，” Mr. Aziz说。

  “我们想成为那些盈余的贡献者，并帮助阿曼成为高质量PET出口品的代名词。随着我们不断适应来自马斯喀特的商业需求，我们也意识到日益增长的需求带来的机遇，特别是在海湾地区和亚太地区。”

  据全球商业智能咨询公司称，快速消费品和制药行业极大地促进了对弹性PET瓶的需求，并且在过去十年间以7%的复合年增长率增长。预计到2020年产量将增长6.4%，达到2300万吨，近一半的需求来自亚太地区。2013年全球PET产品的价值为290亿美元。（亚当·皮特）

  链接：

  SOHAR港口和自由贸易区

  SOHAR港口和自由贸易区是位于中东的一个深海港口和自由贸易区，坐落于阿曼苏丹国首都马斯喀特西北约200公里处。该港口目前投资额超过150亿美元，是世界上最大的港口和自由贸易区之一，位于欧亚间全球贸易路线的中心。SOHAR港能够让船运公司访问蓬勃发展的海湾地区国家，而无需付出航经霍尔木兹海峡的额外成本。自贸区现有的道路网和未来的铁路及航空系统能够直通阿联酋和沙特阿拉伯，以及世界其他地区。SOHAR港的深水码头可停泊全球最大的船舶。SOHAR港同领先的全球合作伙伴，包括和记黄埔、世天威阿曼（C. Steinweg Oman）、油储奥德菲尔公司（Oiltanking Odfjell）以及斯维特兹尔有限公司（Svitzer，）一同运营集装箱、干货船、液体和气体集散站。SOHAR港口和自由贸易区目前由SOHAR工业港公司（Sohar Industrial Port Company SIPC）管理，该公司是鹿特丹港和阿曼苏丹国的合资公司。